San Felipe Church (Iglesia de San Felipe) — Retalhuleu (reported)

The name San Felipe Church (Iglesia de San Felipe) linked to Retalhuleu appears in the research request, but the supplied sources do not provide site‑specific historical information, coordinates, or documentation tying that name to the ruins shown in archival material. Two home‑movie archive descriptions from the late 1930s/early 1940s include footage of ruined or former Spanish mission churches in Guatemala and note visual details such as swaying church bells; those descriptions, however, do not identify the locations shown as San Felipe or place them in Retalhuleu. Another archival collection relates to Spanish‑colonial missions in the U.S. Southwest and is relevant only as comparative material about mission ruins, not as evidence for this Guatemalan site. Because no primary or secondary sources in the provided material name San Felipe Church in Retalhuleu, assert its specific historical dates, architectural attributions, or any folkloric or paranormal associations would exceed the evidence. The site remains plausibly part of the wider landscape of Spanish‑era mission ruins documented by travelers and amateur filmmakers in mid‑20th century Guatemala, but its identification, condition, and any supernatural lore are unverified by the supplied sources.