The name Furutsubaki-no-rei (古椿の霊) denotes a spirit arising from an old camellia tree; sources present local origin variants rather than a single unified cosmogony. Regional accounts include an Akita temple tree (a 700-year-old camellia at Kanmanji Temple) whose nocturnal cries announce future tragedy; a Gifu roadside camellia that 'masquerades' as a shining beautiful woman; a Higo (Kumamoto) tale linking the making of a wooden pestle from a camellia tree to the tree's rebirth; and a Yamagata kaidan in which a woman-spirit breathes on a merchant who is transformed into a bee and enclosed in a flower. These localized tales together place the spirit as an animating agency that develops in venerable camellia trees and interacts with nearby communities.
In human guise the Furutsubaki-no-rei is frequently described as a young, beautiful woman in kimono, embodying the camellia's beauty (attested in multiple regional accounts). Its more 'true' or underlying form is reported as a grotesque tree bearing red disfigured heads or red blossoms on its trunk — imagery explicitly compared to camellia petals falling like severed heads. Sources also describe the tree-spirit manifesting as an apparition that shines by the roadside in some variants.
Attested behaviors are presented as variant, regional motifs rather than uniform, consistent powers. Commonly the spirit emits a sad, mournful cry at night (reported as an omen in Akita and other tales) and entices or deceives people by beauty or sympathy. Many accounts emphasize that passersby are frightened away when approaching the tree; in rarer tales people disappear or are found lifeless near the camellia. One Yamagata tale records a transformation motif in which a merchant becomes a bee and is enclosed in a camellia flower. A Higo account links the making of camellia wood objects to regenerative or rebirth effects for the tree/spirit. Sutra chanting by a Buddhist priest (Osho) is recorded as an attempted remedy in at least one story but failed to restore the transformed man.
Weaknesses
- ritualBuddhist sutra chanting (attested as attempted remedy)
Wards
- conditionavoidance of taking camellia flowers / staying away from known camellia trees at night
- ritualcalling an Osho (Buddhist priest) to perform sutra recitation (attested in one tale)

Apsara
Celestial dancers and water nymphs of Hindu cosmology — beautiful semi-divine beings who dance at the court of Indra and, by his command, descend to earth to distract sages from excessive asceticism.

Masaan
Cremation ground spirit of North India — born from improperly conducted last rites, the Masaan haunts funeral pyres and can possess the living, causing wasting illness. Referenced in classical Ayurvedic texts and the subject of the acclaimed 2015 film.

Will-o'-the-Wisp
A wandering light seen over marshy ground at night, leading travellers astray into bogs and fens. Possibly a spirit, possibly the soul of the unbaptised dead, possibly the devil himself.
Abumi-guchi
A Japanese yōkai classed as a tsukumogami: an animated stirrup (abumi) depicted in Sekien Toriyama's Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro. Traditional accounts say it is formed from a stirrup that belonged to a soldier who fell in battle and that it waits where the stirrup lies for its dead owner to return.
Abura-sumashi
A yōkai spirit from the Amakusa region of Kumamoto Prefecture, Japan, said to inhabit mountain passes. Traditionally explained as the ghost of a person who stole oil, it appears to surprise travelers and is represented in modern media with a straw-coat body and a potato- or stone-like head.
Akaname
Akaname is a Japanese yōkai associated with baths, bathtubs, toilets, and other places where scum and filth accumulate. Traditionally depicted as a child-like creature that licks grime, it functions in folklore as a cautionary figure tied to cleanliness; a few narrative variants cast it as dangerously predatory.
Akateko
Akateko (赤手児, lit. 'red child's hand') is a yōkai from Japanese folklore commonly told as a small, red, disembodied child's hand that appears from trees—especially the Japanese honey locust—and startles travelers; in some regional variants it is accompanied by a specter of a young woman or manifests as paired foot- or leg-like apparitions. Accounts vary between mostly harmless trickster apparition and a violent variant that attacks humans.
Akubōzu
Akubōzu (灰坊主, Akubōzu) is a household yōkai from parts of Akita and Iwate Prefectures in northern Japan said to live in the ashes of the hearth. Sources say they appear when people (notably children) play with or dig in hearth/furnace ash; the figure is cited as part of a broader Tōhoku motif warning against disturbing ash.
Akuma
Akuma (悪魔/あくま) in Japanese sources is an evil spirit, devil, or demon associated with misfortune and mental disturbance. The term appears in Buddhist texts and Heian-period literature and was later used to translate the Christian figure of Satan, as well as the Buddhist Mara.
Akurojin-no-hi
Akurojin-no-hi (悪路神の火, "fire of the god of the bad road") is a flamelike ghost from the folklore of Mie Prefecture, Japan. It is reported to appear on rainy nights; those who encounter it and do not run away are said to become gravely ill. The phenomenon is sparsely documented and is usually compared to will-o'-the-wisp type ghost-lights.
Amabie
Amabie is a mid-19th-century Japanese yogenjū-type wondrous creature attested in kawaraban and related pamphlet culture that emerges from the sea (in canonical accounts) to prophesy about harvests and epidemics and prescribes that its image be drawn and shown to the sick as a protective measure.
Amanojaku
Amanojaku (天邪鬼 / あまのじゃく) is a Japanese yōkai-type being portrayed as a contrarian, heart-reading trickster. Treated in different contexts as a small ogre (ko-oni), a wicked demon (jaki) in Buddhist iconography, and a folkloric spirit that provokes human vice, it appears across regional tales with variable roles from malicious kidnapper to household oddity.
Amefurikozō
Amefurikozō (雨降小僧 or 雨降り小僧) is an Edo-period yōkai figure depicted in classical illustrated and popular print culture as a youthful attendant associated with rain. Classical sources (notably Sekien Toriyama's Konjaku Gazu Zoku Hyakki) present it as a kozō-type servant linked by captional wordplay to a rain deity; later popular literature elaborates its rain-producing role and playful mischief on rainy nights.
Ameonna
Ameonna (雨女, "rain woman") is a figure in Japanese folklore treated as a yōkai associated with rain. Sources depict her both as a rain-calling supernatural being (sometimes helpful in drought) and as a folk label for an unlucky person whom rain seems to follow; a key pictorial source is Toriyama Sekien's Konjaku Hyakki Shūi.
Amorōnagu
Amorōnagu (Amorōnagu / 天降女子) is a tennyo or celestial maiden figure in the folklore of Amami Ōshima (Kagoshima Prefecture, Japan). Attested sources describe her as a heavenly woman who bathes in pools and waterfalls in ravines on the island.
Community Record
- [1]Furutsubaki-no-rei. Wikipedia, 'Furutsubaki-no-rei' articlewiki
- [2]Old Camellia Spirit (Wikidata). Wikidata entry Q11411302, 'Old Camellia Spirit'wiki
